Forum | Voyages à Rabais® votre professionnel du voyageclavardage

wow ..cé quoi sa.

Général

Le lundi 25 octobre 2004

La possession demeure légale

Fini le dollar américain à Cuba

Agence France-Presse

La Havane

Le gouvernement cubain a annoncé lundi la fin des transactions en dollars dans l'île à compter du 8 novembre prochain, en raison des mesures hostiles de Washington contre les avoirs en dollars détenus par Cuba, selon un communiqué de la Banque centrale cubaine (BCC) lu à la télévision en présence de Fidel Castro.

Aussi

Première apparition de Fidel Castro depuis sa chute


Le dollar, interdit pendant des décennies dans l'île communiste, avait été autorisé en 1993 à la suite de l'effondrement de l'économie cubaine provoqué par la disparition du bloc communiste.

«En ce moment, nous sommes en position d'annoncer officiellement qu'à partir du 8 novembre, le peso convertible commencera à circuler en substitution du dollar américain sur tout le territoire national», a déclaré le secrétaire particulier de Fidel Castro, lisant un communiqué de la Banque centrale.

Le peso convertible est une monnaie locale qui s'échange au taux de un pour un avec le dollar. Le peso cubain normal, lui, s'échange au taux de 26 pesos pour un dollars.

«Cela ne signifie pas que la détention de dollars ou d'autres monnaies sera pénalisée (...) la population peut détenir n'importe quelle quantité de dollars sans que cela constitue un délit», ajoute le communiqué de la BCC.




Mais «à partir de la date indiquée, le 8 novembre, le dollar ne sera plus accepté dans nos commerces en devises, qui ne prendront plus que des pesos cubains convertibles», poursuit le communiqué de la BCC.

Moyennant une taxe de 10%, Cubains ou étrangers pourront acquérir ces pesos convertibles dans les établissements de changes, les banques ou les magasins qui vendaient jusque là en dollars, selon le communiqué.

Cette taxe «servira de compensation aux risques et aux coûts infligés à l'économie cubaine par la manipulation des dollars du fait des mesures du gouvernement américain qui veut empêcher notre pays d'utiliser les dollars comme monnaie à des fins commerciales normales», peut-on encore lire dans le communiqué.

«Tous ceux qui possèdent des dollars disposent de deux semaines pour exercer leur droit à les changer en pesos convertibles au taux de un pour un, sans taxe», ajoute la BCC.

Ces mesures ont été annoncées à l'occasion de la première réapparition de Fidel Castro depuis son opération au genou, fracturé à la suite d'une chute spectaculaire mercredi dernier.

Le bras en écharpe, assis à un bureau sans qu'on puisse voir sa jambe gauche, en principe plâtrée, Fidel Castro, 78 ans, qui participait au programme quotidien «la Table ronde» de la télévision officielle cubaine, a dénoncé «les intrigues» de Washington contre Cuba et l'embargo en vigueur depuis plus de 40 ans.


Articles précédents dans la section Monde

5 réponses

C'est du sérieux ça.

Il faudrai que VAR vérifie le tout pour voir de quoi il en retourne au juste. Est-ce exact ou non?

LE TEXTE INTÉGRAL SUR CYBERPRESSE.CA

http://www.cyberpresse.ca/monde/article/1,151,1062,102004,824959.shtml

Si je comprends bien, moyennant une taxe de 10%, on va pouvoir se servir de nos dollars américains à partir du 8 novembre prochain.

Ai-je bien lu? C'est quand même important pour les personnes comme moi iront à Cuba bientôt.

En effet, j'aimerais aussi savoir de quoi il retourne au juste. Ce qui veut dire que nous devront encore payer une taxe de plus? Et 10% en plus sur toute la monnaie US que l'on change? Aurons-nous le choix d'acquérir des pesos convertibles directement sans faire de conversion à partir de $US et éviter de payer ce 10%. Est-ce que cela signifie aussi que la taxe de départ de 25$us devra être payée en pesos convertibles. Et qu'arrivera-t-il si à la fin de notre séjour s'il nous reste des pesos? pourrons-nous les REconvertir en us? Ça fait beaucoup de questions, espérons que VAR pourra nous éclairer rapidement la-dessus.Glisser et Déposer

La taxe de départ nous coûtera 27,50 US à partir du 8 novembre.

J'ai lu l'article et voilà ce que j'en comprends:

Il y a à Cyba 3 devises qui sont utilisées:

  1. Pesos cubain ( 20 pesos = 1.00 us)
  2. Pesos convertible ( 1 peso = 1.00 us)
  3. Dollar US

A compter du 8 novembre le dollar US qui était la devise qui fonctionnait pour le tourisme ne sera plus acceptée. Les gens devront se procurer des pesos convertibles moyennant une prime de 10%. Si vous dépensiez en excursion et autres 500.00US ça va vous couter 550.00US.

En plus en quittant Cuba, on va se ramasser avec des pesos convertibles qui n'ont aucune valeur ailleurs qu'à Cuba. Imaginez si vous ramenez 50 pesos convertibles qui équivalent à 50.US Si vous ne retournez pas à Cuba votre voyage vient encore d'augmenter de 50.00$$$

C'est aussi ce que je comprends malheureusement, et c'est bien frustrant pour les touristes. Si les $US ne sont plus acceptés à compter du 8 novembre et qu'on nous impose une taxe de 10% pour les convertir, on devrait pouvoir apporter des $can et les convertir en pesos sans taxes. Les Euros sont acceptés à Cuba, est-ce que cela signifie qu'ils pourront être convertis sans frais en pesos cubains?

Est-ce qu'un spécialiste de la question peut m'éclairer s.v.p.?

"Le dollar canadien, l'euro, la livre britannique, ou encore le franc suisse, sont par contre toujours acceptés, et leur échange contre le peso cubain ne sera pas soumis à la commission de 10 % ."

Voir le site suivant:

http://radio-canada.ca/url.asp?/nouvelles/Economie/nouvelles/200410/25/004-cuba-dollar.shtml

Je viens aussi de consulter le site. Mais est-ce que cela veut dire que 1$ can = 1 peso ?

Je ne crois pas!

Il faudrait que VAR nous donne l'heure juste à ce sujet. Très important pour les personnes qui partiront bientôt.

Effectivement Francis, puisque toi , moi et plusieurs autres partent dans quelques jours.

Pourtant jusqu'à maintenant Cuba ne faisait pas de distinction entre 1 Euro ou 1$US , tu pouvais acheter avec une devise ou l'autre pour la même valeur, pourtant l'Euro vaut beaucoup plus cher que le $us. C'est pourquoi je me demande si ce sera la même chose pour le $can, la livre britannique, ou le franc suisse.. (à suivre)

Non, Daiquiri!

1 peso =1$US

Tu devras donc payer le taux de change pour convertir tes $CAN en pesos. Un point important est de reconvertir tes pesos en $ avant de revenir au Canada. Sinon, une fois revenu ici, tu ne pourras plus rien faire avec car cette monaie ne vaut rien hors Cuba et aucune banque ne te les changera ici.

C'est toujours mieux d'avoir en mains des dollars américains.

Ce qui veut dire qu'avec 100$ US, on va nous remettre 90$ de leur argent. Probablement que ce sera possible aux réceptions d'hôtel. Toutefois, cette possibilité sera à valider avec les grossistes.

Francis,

je ne suis pas d'accord avec toi quand tu dis que "C'est toujours mieux d'avoir en mains des dollars américains."

Habituellement, le plus souvent on échange notre monnaie en d'autres monnaies étrangères, le plus on est perdant..

louve1.

Louve1,

On avait pas le choix à Cuba, fallait des dollars américains pour fonctionner. Je suis d'accord avec toi, plus on change mptre monnaie en devises étangères, plus on perd la plupart du temps. Et en plus, à partir du 8 novembre, on va payer une taxe de 10%. L'idéal serait qu'on puisse payer avec notre argent canadien mais j'en doute fort. On verra bien ce que Sylvie va nous dire aujourd'hui car j'ai déjà mon argent américain en mains.

toute les reponse dans le journal de montreal en page 44 du 25 nov 2004 bonne lecture

gilou

Voici un texte clair et précis:

La Havane

Le gouvernement cubain a annoncé lundi la fin des transactions en dollars dans l'île à compter du 8 novembre prochain, en raison des mesures hostiles de Washington contre les avoirs en dollars détenus par Cuba, selon un communiqué de la Banque centrale cubaine (BCC) lu à la télévision en présence de Fidel Castro.

Le dollar, interdit pendant des décennies dans l'île communiste, avait été autorisé en 1993 à la suite de l'effondrement de l'économie cubaine provoqué par la disparition du bloc communiste.

«En ce moment, nous sommes en position d'annoncer officiellement qu'à partir du 8 novembre, le peso convertible commencera à circuler en substitution du dollar américain sur tout le territoire national», a déclaré le secrétaire particulier de Fidel Castro, lisant un communiqué de la Banque centrale.

Le peso convertible est une monnaie locale qui s'échange au taux de un pour un avec le dollar. Le peso cubain normal, lui, s'échange au taux de 26 pesos pour un dollars.

«Cela ne signifie pas que la détention de dollars ou d'autres monnaies sera pénalisée (...) la population peut détenir n'importe quelle quantité de dollars sans que cela constitue un délit», ajoute le communiqué de la BCC.

Mais «à partir de la date indiquée, le 8 novembre, le dollar ne sera plus accepté dans nos commerces en devises, qui ne prendront plus que des pesos cubains convertibles», poursuit le communiqué de la BCC.

Moyennant une taxe de 10%, Cubains ou étrangers pourront acquérir ces pesos convertibles dans les établissements de changes, les banques ou les magasins qui vendaient jusque là en dollars, selon le communiqué.

Cette taxe «servira de compensation aux risques et aux coûts infligés à l'économie cubaine par la manipulation des dollars du fait des mesures du gouvernement américain qui veut empêcher notre pays d'utiliser les dollars comme monnaie à des fins commerciales normales», peut-on encore lire dans le communiqué.

«Tous ceux qui possèdent des dollars disposent de deux semaines pour exercer leur droit à les changer en pesos convertibles au taux de un pour un, sans taxe», ajoute la BCC.

Ces mesures ont été annoncées à l'occasion de la première réapparition de Fidel Castro depuis son opération au genou, fracturé à la suite d'une chute spectaculaire mercredi dernier.

Le bras en écharpe, assis à un bureau sans qu'on puisse voir sa jambe gauche, en principe plâtrée, Fidel Castro, 78 ans, qui participait au programme quotidien «la Table ronde» de la télévision officielle cubaine, a dénoncé «les intrigues» de Washington contre Cuba et l'embargo en vigueur depuis plus de 40 ans.

Donc, à compter du 8 novembre, on oublie les $ Américains pour acheter à Cuba...Il vous faudra d'abord les échanger contre des Pesos Cubains et vous devrez payer la taxe de 10% pour le transfert. Il reste à savoir si vous pourrez échanger ceux non utilisés avant votre départ...Je crois que non comme ce fût le cas dans le passé mais je peux me tromper. Je ne crois pas que personne soit en mesure de donner l'heure juste sur cette dernière question actuellement...

Je vous suggère de vous d'échanger uniquement ce que vous croyez avoir besoin...il n'y a aucune économie à en changer plus donc...échangez au fur et à mesure...Pour les vites...Ceux qui partent en fin de semaine pourront en changer à moindre coût...un pour un (en fait c'est gratuitement) et vous en vendre à 5% au lieu de 10%...Un moyen de rentabiliser son voyage...

Sylvie

Sylvie,

Si je comprends bien, je vais être bon pour en changer à 1% également à mon arrivée le 6 novembre.Glisser et DéposerGlisser et DéposerGlisser et Déposer

salut moi je quitte jeudi le 4nov,alors si je comprend bien je commence la semaine en $us et le reste de la semaine je dois changer pour des pesos convertible sans taxe .Pour le 25$us je fais quoi je prend des pesos aussi.? j'ai une amie qui quitte en février est ce que je devrais lui changer des $us sans taxe pendant mon voyage et lui rapporter ,elle va sauver 10%taxe est ce que je peux faire ça.

merci katou

Tu devras payer 1% de taxe je crois, un peu comme moi le 6.Glisser et Déposer

Ouain, Fidel et ses amis ont décidé de nous compliquer la tâche un peu, n'est-ce pas? Mais une solution qui me semble simple serait désormais d'échanger nos dollars canadiens pour des euros, au lieu des dollars US, avant le départ, puisque l'euro est accepté et "bien vu" a Cuba. Serait-il possible aussi de payer la fameuse taxe de départ, a l'aéroport, en euros? Ce serait simplifier ce que Fidel et ses lieutenants ont compliqué, a mon avis, d'autant plus qu'on peut aisément reconvertir nos euros en dollars CDN a notre retour... Merci

Claudius

bonjour francis si je lis bien le texte de sylvie il dit que pour 2 semaines c'est un pour un sans taxe peut-être que je me trompe . katou

Il est bien dit :

http://www.radio-canada.ca/url.asp?/nouvelles/Economie/nouvelles/200410/25/004-cuba-dollar.shtml

Les autres devises toujours acceptées

Le dollar canadien, l'euro, la livre britannique, ou encore le franc suisse, sont par contre toujours acceptés, et leur échange contre le peso cubain ne sera pas soumis à la commission de 10 %.

Ce que j'aimerais bien savoir, est-ce qu'il est plus avantageux d'apporter des $can et les convertir en pesos cubains?

Et est-ce qu'on pourra à la fin de notre voyage REconvertir les pesos cubains en $can ou $us ?

Bon matin,

Est ce la même chose si ont achètent les excursions de nos représentant à l'hotel? Si ont paient avec carte de crédit devrons nous payer la taxe de 10% pareil? Sera t'elle encore accepter??????????????????????

Les autres devises toujours acceptées

Le dollar canadien, l'euro, la livre britannique, ou encore le franc suisse, sont par contre toujours acceptés, et leur échange contre le peso cubain ne sera pas soumis à la commission de 10 %.


.
De nombreux commerces acceptaient le dollar américain.
.
Le dollar américain, interdit pendant des décennies dans l'île communiste, avait été autorisé de nouveau en 1993 à la suite de l'effondrement de l'économie cubaine provoqué par la disparition du bloc communiste. Depuis, il était devenu la première devise étrangère en circulation dans le pays, accepté dans la majorité des magasins.

Le président Fidel Castro, visiblement remis de sa chute qui lui avait valu cinq jours plus tôt une fracture au bras et au genou, a tenu à préciser à la télévision qu'il ne s'agissait pas de pénaliser la possession du dollar américain. « Ce ne sera pas un crime », a-t-il conclu.

Si vous échangez des $ US contre des pesos vous payerez 10% de taxe après le 8 novembre. 1$US = 0.8$ CAN environ donc...prévoir un taux de change pour 1$ CAN vous n'aurez pas 1 peso convertible...par contre pour 1$US vous devrez payer 10% de taxe...finalement plus avantageux de changer ses $ CAN que ses $ US...

Pour changer ses Pesos Cubains à la fin du voyage, les faire reconvertir...je ne crois pas que ce sera possible...d'après moi ce sera comme c'était avant...

Sylvie

commenter