?
8 h ·
HURRICANE UPDATE: Everyone is safe and sound, some lost their homes and some didn't. It has been a long night and day as the outer bands of hurricane are leaving, it's still howling and windy with heavy rains. Some towns damaged such as Caibarien which has been heavily flooded and severely damaged along with causeway to the Cayos. Hotel properties have also been damaged. Tomorrow will be a sunny day, once the storm passes everything will be assessed thoroughly. Some hotels will take long time to rebuilt and repair.
Ouragan Update : tout le monde est sain et sauf, certains ont perdu leur maison et certains ne l'ont pas fait. Il y a eu une longue nuit et journée comme les groupes extérieurs de l'ouragan s'en vont, il hurle encore et il y a du vent avec de fortes pluies. Certaines villes endommagées comme caibarién, qui ont été fortement inondées et gravement endommagées le long de la chaussée jusqu'au cayos. Les propriétés de l'hôtel ont également été endommagées. Demain sera une journée ensoleillée, une fois la tempête passée, tout sera évalué à fond. Certains hôtels prennent du temps pour reconstruire et réparer.
